{"id":370,"date":"2013-06-04T23:16:18","date_gmt":"2013-06-04T21:16:18","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.ffzg.unizg.hr\/ukrajinistika-proba\/?page_id=370"},"modified":"2023-11-02T23:14:47","modified_gmt":"2023-11-02T21:14:47","slug":"ukrajinska-knizevnost-vi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=370","title":{"rendered":"Ukrajinska knji\u017eevnost 6"},"content":{"rendered":"

Naziv kolegija:<\/strong>\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 6 (2023.\/2024.)<\/p>\n

Status kolegija:<\/strong>\u00a0obvezatni<\/p>\n

Nastavnici:\u00a0<\/strong>dr. sc. Dariya Pavle\u0161en, Pavao Jergovi\u0107<\/p>\n

Jezik:<\/strong>\u00a0ukrajinski<\/p>\n

Oblik nastave:<\/strong>\u00a0 predavanja i seminar (3 P + 1S)<\/p>\n

Trajanje:<\/strong>\u00a0VII. semestar \u2013 zimski<\/p>\n

Broj ECTS bodova:<\/strong>\u00a05<\/p>\n

Ispit:<\/strong>\u00a0 seminarski rad i usmeni ispit.<\/p>\n

Obveze studenata:<\/strong><\/p>\n

\u2013 redovito poha\u0111anje nastave<\/p>\n

\u2013 redovito \u010ditanje odabranih tekstova te interpretacija knji\u017eevnih tekstova na nastavi<\/p>\n

\u2013 prou\u010davanje obvezatne (i dopunske) stru\u010dne literature<\/p>\n

\u2013 pripremanje prezentacije i seminarskog rada na odabranu temu<\/p>\n

Ciljevi kolegija:<\/strong><\/p>\n

Upoznati studente s knji\u017eevnopovijesnim procesom XX. st. u Ukrajini, koji se odvijao u kontekstu op\u0107eevropskih tendencija, posebno s osebujno\u0161\u0107u knji\u017eevnih pravaca, eksperimentatorstva i kvalitetnih ostvarenja\u00a0ukrajinske renesanse<\/em>\u00a0(do po\u010detka 30-ih godina).<\/p>\n

Uloga kolegija u ukupnom kurikulumu:<\/strong><\/p>\n

Kolegij poma\u017ee izgradnji kompletne vizije ukrajinske knji\u017eevnosti (uklju\u010dena knji\u017eevnost ukrajinske dijaspore, popunjene \u201cbijele mrlje\u201d) s akcentiranjem nacionalnih osobitosti, a i tipolo\u0161kih srodnosti s europskim knji\u017eevnostima, ovladavanju tehnikom analize tekstova; upu\u0107uje na relevantnu literaturu.<\/p>\n

Kori\u0161tene metode:<\/strong><\/p>\n

Izlaganje, raspravljanje, diskusija, priprema za samostalno izlaganje studenata, obrana seminarskog rada. Panoramno upoznavanje studenata s knji\u017eevnim procesom i njegovo \u201cposvjedo\u010denje\u201d na konkretnim tekstovima i umjetni\u010dkom iskustvu sudionika toga procesa (djela, biografije, skice, eseji i dr., a tako\u0111er i slikarstvo, glazba, kazali\u0161te, film i dr., koji poma\u017eu oblikovanju mozai\u010dke slike odre\u0111enoga odsje\u010dka vremena).<\/p>\n

Sadr\u017eaj kolegija:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ukrajinska knji\u017eevnost na razme\u0111u XIX.-XX. stolje\u0107a. Tradicionalisti i modernisti (neoromantizam, impresionizam, simbolizam, futurizam, po\u010detci ekspresionizma).<\/li>\n
  2. Dostignu\u0107a predrevolucijske ukrajinske knji\u017eevnosti (poezija, proza, drama). Tematska, \u017eanrovska, filozofska mnogostranost stvarala\u0161tva V. Vynny\u010denka.<\/li>\n
  3. Revolucija i bolj\u0161evi\u010dki prevrat, koji izaziva 4-godi\u0161nji gra\u0111anski rat. Tragedija talenata (pogibija jednih, iznu\u0111eni izbor pred drugima: emigracija ili bolj\u0161evi\u010dki sistem, a i iskrena vjera tre\u0107ih u slobodu stvarala\u0161tva i slobodu Ukrajine i za bolj\u0161evi\u010dke vlasti).<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Ukrajinski preporod. Knji\u017eevni pravci i \u0161kole. Najva\u017enija udru\u017eenja knji\u017eevnika i njihova estetska na\u010dela: Pjesni\u010dka zbirka P. Ty\u010dyne\u00a0Sun\u010dani klarineti<\/em>(Sonja\u010dni klarnety<\/em>, 1918.) \u2013 vrhunac ukrajinskoga simbolizma. Tragedija talenata u totalitarizmu. Simbolisti\u010dka\u00a0Bila studija<\/em>\u00a0(1918.) i njezina nasljednica\u00a0Muzaget<\/em>\u00a0(1919.) \u2013 pisci J. Sav\u010denko, K. Poli\u0161\u010duk, P. Ty\u010dyna i dr., redatelji L. Kurbas, M. Tere\u0161\u010denko, slikar A. Petryc\u2019kyj.<\/li>\n
    2. Futuristi\u010dke grupe\u00a0Flamingo<\/em>(1919.),\u00a0Udarna grupa futurista<\/em>(1920.),\u00a0Komkos<\/em>(1921.) ujedinjuju se u\u00a0Aspanfut<\/em>\u00a0(1922.) \u2013 M. Semenko, O. Slisarenko, G. \u0160kurupij i dr. Pjesnik M. Semenko \u2013 teoreti\u010dar, osniva\u010d i sredi\u0161nja li\u010dnost futuristi\u010dkog pokreta u Ukrajini.<\/li>\n
    3. Zasljepljenje magijom revolucije i \u201cforsirani\u201d prijelaz od simbolizma do revolucionarnog romantizma \u2013 V. \u010cumak, G. Myhajly\u010denko, V. Ellan-Blakytnyj i mnogi dr. Druga\u010dija romantika u romanima Ju. Janovs\u2019koga.\u010cetiri sablje\u00a0<\/em>(\u010cotyry \u0161abli<\/em>, 1930.).<\/li>\n
    4. Udru\u017eenje pisaca o selu\u00a0Plug<\/em>\u00a0(1922.-1932.) \u2013 S. Pylypenko, G. Epik, D. Gumenna i dr. Roman A. Golovka\u00a0Korov<\/em>\u00a0(Bur\u2019jan<\/em>, 1927.) \u2013 ogledalo dru\u0161tvene stvarnosti 20-ih godina.<\/li>\n
    5. Udru\u017eenje proleterskih pisacaGart<\/em>(1923.-1925.) \u2013 V. Ellan-Blakytnyj, V. Sosjura, O. Dov\u017eenko, M. Hvyl\u2019ovyj i dr. Poezija V. Sosjure, M. Ba\u017eana. Satira i humor. O. Vy\u0161nja.<\/li>\n
    6. Hvyl\u2019ovyj \u2013 sto\u017eerna figura ukrajinskoga preporoda. Romanti\u010dna, lirsko-impresionisti\u010dka (nerijetko s elementima ekspresionizma, ponekad i nadrealizma) novelistika, bezsi\u017eejna ornamentalna proza i nenadma\u0161na pamfletistika strasnog polemi\u010dara.<\/li>\n
    7. Knji\u017eevna diskusija (1925.-1928.), izazvana pamfletima M. Hvyl\u2019ovyja.<\/li>\n
    8. Politi\u010dki neanga\u017eirani knji\u017eevnici, koji su inzistirali na estetskoj vrijednosti, ujedinjeni su u udru\u017eenjima:Aspys<\/em>(1923.-1924.) \u2013 L. Staryc\u2019ka-\u010cernjahivs\u2019ka, B. Antonenko-Davydovy\u010d, N. Romanovy\u010d-Tka\u010denko i dr.,\u00a0Lanka<\/em>(1924., od 1926.\u00a0MARS<\/em>) \u2013 V. Pidmogyl\u2019nyj, Je. Plu\u017enyk, G. Kosynka i dr.<\/li>\n
    9. Seoska proza G. Kosynke i intelektualna proza V. Pidmogyl\u2019noga. RomanGrad<\/em>(Misto<\/em>, 1928.).<\/li>\n
    10. Antisentimentalna i antipateti\u010dna lirika Je. Plu\u017enyka \u2013 humanista.<\/li>\n
    11. Skupina \u201cneoklasika\u201d \u2013 \u201cpetorica s Parnasa\u201d \u2013 M. Zerov, M. Ryl\u2019s\u2019kyj, P. Fylypovy\u010d, M. Draj-Hmara, O. Burgart. Poezija M. Zerova i M. Ryl\u2019s\u2019koga.<\/li>\n
    12. VAPLITE (1926.-1928.) kao alternativa re\u017eimskoj knji\u017eevnosti \u2013 M. Hvyl\u2019ovyj, M. Kuli\u0161, M. Jalovyj i dr. Dramaturgija M. Kuli\u0161a.<\/li>\n
    13. VUSPP (1927.-1932.) \u2013 udru\u017eenje knji\u017eevnika lojalnih re\u017eimu \u2013 I. Mykytenko, I. Kulyk, I. Kyrylenko i dr. Molodnjak (1926.-1932.) \u2013 L. Pervomajs\u2019kyj, P. Usenko, A. \u0160yjan i dr. Dramaturgija I. Mykytenka. Komedija Solo na flauti (Solo na flejti, 1933.).<\/li>\n
    14. Uni\u0161tenje Ukrajinske akademije znanosti (1929.). Gladomor 1932.-1933. Ukrajinska knji\u017eevnost o genocidu. Pripovijest U. Sam\u010duka Marija (1933.) i roman V. Barke \u017duti knez (\u017dovtyj knjaz\u2019, 1961.).<\/li>\n
    15. Teror nad intelektualcima. Knjiga V. Petrova (Domontovy\u010da) Ukrajins\u2019ki kul\u2019turni dija\u010di \u2013 \u017eertvy bil\u2019\u0161ovyc\u2019kogo teroru (1942.), posve\u0107ena knji\u017eevnicima. Druga djela V. Petrova.<\/li>\n
    16. Knji\u017eevni proces u Zapadnoj Ukrajini. Pjesni\u0161tvo B.-I. Antony\u010da \u2013 unikalna pojava u poeziji.<\/li>\n
    17. \u201cPra\u0161ka \u0161kola\u201d. Pjesnici O. Teliga i O. Ol\u2019\u017ey\u010d. Stvarala\u0161tvo Je. Malanjuka.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Literatura:<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Obvezatna:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. Istorija ukrajins\u2019koji literatury XX \u2013 po\u010d. XXI st., I-III (2013-2017) \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        2. Istorija ukrajins\u2019koji literatury XX st., I-II (1993-1995, 1998) \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        3. \u017dyvycja: Hrestomatija ukr. lit. XX st. (1998) \u2013 Kn. I. \u2013 K.: Tvin inter<\/li>\n
        4. Antologija svitovoji literaturno-kryty\u010dnoji dumky (1996) Za red. M. Zubryc\u2019koji \u2013 L\u2019viv<\/li>\n
        5. Lavrinenko, Ju. (2000) Rozstriljane vidrod\u017eennja: Antologija. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        6. Ukrajins\u2019ke slovo: Hrestomatija, I-IV (1993) \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        7. \u017dulyns\u2019kyj, M. (2011) Ukrajins\u2019ka literatura: tvorci i tvory. \u2013 K.: Lybid\u2019<\/li>\n<\/ol>\n

          Dopunska:<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. Flaker, A. (1986) Stilske formacije. \u2013 Zagreb<\/li>\n
          2. Grabovy\u010d, G. (1994) Velyka literatura. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
          3. Malanjuk, Je. (1991) Knyga spostere\u017een\u2019. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
          4. \u0160ereh, Ju. (1993) Tretja storo\u017ea: Literatura. Mystectvo. Ideologija. \u2013 Kyjiv<\/li>\n<\/ol>\n

            Ishodi u\u010denja:\u00a0<\/strong>Kolegij\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 6<\/em>\u00a0omogu\u0107ava ostvarenje slijede\u0107ih ishoda u\u010denja<\/p>\n

              \n
            1. Primijeniti nau\u010denu knji\u017eevnokriti\u010dku aparaturu i temeljne spoznaje o knji\u017eevnostilskim formacijama u analizi i tuma\u010denju knji\u017eevnih djela.<\/li>\n
            2. Opisati i komentirati pojedine povijesne, kulturne i dru\u0161tvene procese u Ukrajini i s njima u vezi nastala knji\u017eevna djela.<\/li>\n
            3. Kriti\u010dki prosu\u0111ivati o pojedinim knji\u017eevnim pojavnostima u ukrajinskoj knji\u017eevnosti u odnosu prema prilikama u ukrajinskom dru\u0161tvu..<\/li>\n
            4. Odrediti obilje\u017eja poetike pojedinih pravaca u ukrajinskoj knji\u017eevnosti i dovesti ih u vezu s knji\u017eevnim kretanjima u Europi.<\/li>\n
            5. Koristiti relevantnu stru\u010dnu i znanstvenu literaturu radi vlastitog usavr\u0161avanja u struci.<\/li>\n<\/ol>\n

              Na\u010din polaganja ispita:<\/strong>\u00a0 kroz seminarski rad, polaganje obvezatnih kolokvija i usmeni ispit.<\/p>\n

              Na\u010din pra\u0107enja kvalitete i uspje\u0161nosti izvedbe kolegija:<\/strong><\/p>\n

              Anketa Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i anketa Filozofskog fakulteta.<\/p>\n

               <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Naziv kolegija:\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 6 (2023.\/2024.) Status kolegija:\u00a0obvezatni Nastavnici:\u00a0dr. sc. Dariya Pavle\u0161en, Pavao Jergovi\u0107 Jezik:\u00a0ukrajinski Oblik nastave:\u00a0 predavanja i seminar (3 P + 1S) Trajanje:\u00a0VII. semestar \u2013 zimski Broj ECTS bodova:\u00a05 Ispit:\u00a0 seminarski rad i usmeni ispit. Obveze studenata: \u2013 redovito poha\u0111anje nastave \u2013 redovito \u010ditanje odabranih tekstova te interpretacija knji\u017eevnih tekstova na nastavi \u2013 prou\u010davanje […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-370","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/370"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=370"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3771,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/370\/revisions\/3771"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}