{"id":392,"date":"2013-06-04T23:22:56","date_gmt":"2013-06-04T21:22:56","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.ffzg.unizg.hr\/ukrajinistika-proba\/?page_id=392"},"modified":"2023-11-02T23:19:37","modified_gmt":"2023-11-02T21:19:37","slug":"ukrajinska-knjizevnost-vii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=392","title":{"rendered":"Ukrajinska knji\u017eevnost 7"},"content":{"rendered":"

Naziv kolegija:<\/strong>\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 7. (ak. god. 2023.\/2024.)<\/p>\n

Izvo\u0111a\u010d:<\/strong> Dr. sc. Dariya Pavle\u0161en, Pavao Jergovi\u0107<\/p>\n

Status kolegija:<\/strong>\u00a0obvezatni<\/p>\n

Jezik:<\/strong>\u00a0ukrajinski<\/p>\n

Oblik nastave:<\/strong>\u00a0 predavanja i seminar (3 P + 1 S)<\/p>\n

Trajanje:<\/strong>\u00a0VIII. semestar \u2013 ljetni<\/p>\n

Broj ECTS bodova:<\/strong>\u00a05<\/p>\n

Ispit:<\/strong>\u00a0usmeni i seminarski rad<\/p>\n

Obveze studenata:<\/strong><\/p>\n

\u2013 redovito poha\u0111anje nastave<\/p>\n

\u2013 \u010ditanje odabranih tekstova<\/p>\n

\u2013 pripremanje i uspje\u0161no rje\u0161avanje obvezatnih kolokvija<\/p>\n

\u2013 prou\u010davanje obvezatne (i dopunske) stru\u010dne literature<\/p>\n

\u2013 izrada seminarskog rada<\/p>\n

Ciljevi kolegija:<\/strong><\/p>\n

Upoznavanje studenata s knji\u017eevnopovijesnim procesom u Ukrajini, koji se odvijao u totalitarizmu (socrealizam), stvarala\u0161tvom ukrajinskih pisaca u emigraciji te s najnovijom ukrajinskom knji\u017eevno\u0161\u0107u XX. i XXI. stolje\u0107a.<\/p>\n

Uloga kolegija u ukupnom kurikulumu:<\/strong><\/p>\n

Kolegij omogu\u0107uje studentu upoznavanje kulturnopovijesnoga konteksta u kojem su tekstovi nastajali, njihovo razumijevanje, ovladavanje tehnikama analize tekstova i samostalan rad.<\/p>\n

Kori\u0161tene metode:<\/strong><\/p>\n

Izlaganje, raspravljanje, diskusija, samostalno izlaganje studenata, obrana seminarskog rada. Panoramno upoznavanje studenata s knji\u017eevnim procesom i njegovo \u201cposvjedo\u010denje\u201d na konkretnim tekstovima i umjetni\u010dkom iskustvu sudionika toga procesa (djela, biografije, skice, eseji i dr., a tako\u0111er i slikarstvo, glazba, kazali\u0161te, film i dr.).<\/p>\n

Sadr\u017eaj kolegija:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Kulturno-povijesni kontekst.<\/li>\n
  2. \u201cUtvr\u0111ivanje\u201d metode socijalisti\u010dkog realizma. Pisci u totalitarizmu.<\/li>\n
  3. Knji\u017eevnost u II. svjetskom ratu. Mala proza i poezija. \u201cLjubit\u2019 Ukrajinu\u201d\u00a0 Sosjure.<\/li>\n
  4. \u201cKinopovisti\u201d O. Dov\u017eenka\u00a0Ukrajina u plamenu<\/em>(Ukrajina v ogni<\/em>, 1942.-1943.) i\u00a0Pri\u010da o plamenim godinama\u00a0<\/em>(Povist\u2019 polum\u201djanyh lit<\/em>, 1944.-1945.).<\/li>\n
  5. Stvarala\u010dko propitivanje O. Gon\u010dara. Roman Katedrala <\/em>(Sobor<\/em>, 1968.). Poslijeratna knji\u017eevnost.\u00a0Stjegono\u0161e<\/em>(Praporonosci<\/em>, 1946.-1948.) i druga djela o ratu O. Gon\u010dara.<\/li>\n
  6. Poslijeratna knji\u017eevnost. Ulas Sam\u010duk\u00a0Marija.<\/em><\/li>\n
  7. \u010covjek tr\u010di nad provalijom<\/em>(Ljudyna bi\u017eyt\u2019 nad prirvoju<\/em>, 1949.) i\u00a0Vatreni<\/em>krug\u00a0\u00a0<\/em>(Ognenne kolo<\/em>, 1953.) I. Bagrjanoga i djela drugih pisaca.<\/li>\n
  8. Knji\u017eevnici drugoga vala emigracije. MUR. Lovci na tigrove (Tygrolovy, 1944.) i Getsemanski vrt (Sad Getsymans\u2019kyj, 1950.) I. Bagrjanoga \u2013 prvi romani u svjetskoj knji\u017eevnosti s temom GULAG-a.<\/li>\n
  9. Psiholo\u0161ka novelistika Grygora Tjutjunnyka.<\/li>\n
  10. L. Kostenko i D. Pavly\u010dko \u2013 prete\u010de\u201c\u0161istdesjatnykiv\u201d.\u201c\u0160istdesjatnyky\u201d (I. Dra\u010d, V. Symonenko, V. Stus, M. Vingranovs\u2019kyj, Je. Gucalo i dr.).<\/li>\n
  11. Pjesni\u0161tvo 70-ih \u2013 80-ih (V. Goloborod\u2019ko, V. Vorobjov, P. Mov\u010dan, L. Talalaj). Postmodernizam. Romani 90-ih Ju. Andruhovy\u010da (Rekreaciji,Moskoviadai dr.).<\/li>\n<\/ol>\n

    12.Genderne studije kao aktualizacija feministi\u010dke ideje na ukrajinskom tlu. S. Pavly\u010dko, O. Zabu\u017eko, T. Gundorova i dr. Roman O. Zabu\u017eko\u00a0Terenska istra\u017eivanja ukrajinskoga seksa\u00a0<\/em>(Pol\u2019ovi doslid\u017eennja z ukrajins\u2019kogo seksu, 1998.), kratka proza O. Kononenko.<\/p>\n

    13.Knji\u017eevnici novoga vala emigracije. Njujor\u0161ka grupa.<\/p>\n

      \n
    1. Postmodernisti\u010dka proza i poezija. Bu-Ba-Bu i Propala gramota.<\/li>\n
    2. Postmodernisti\u010dka proza i poezija. J. Andruhovy\u010d.<\/li>\n
    3. Nova dramaturgija. O. Irvanec\u2019.<\/li>\n
    4. Najnovija proza i poku\u0161aj revizije knji\u017eevnog kanona. S. \u017dadan.<\/li>\n
    5. T. Prohas\u2019ko, J. Izdryk i drugi predstavnici Stanislavivskog fenomena.<\/li>\n
    6. Najnovija proza J. Vynny\u010duka i S. Andruhovy\u010d.<\/li>\n
    7. M. Matios i masovna knji\u017eevnost.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Literatura:<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Obvezatna:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        1. Istorija ukrajins\u2019koji literatury XX \u2013 po\u010d. XXI st., I-III (2013-2017) \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        2. \u017dyvycja: Hrestomatija ukr. lit. XX st. (1998) \u2013 Kn. II. \u2013 K.: Tvin inter<\/li>\n
        3. Antologija svitovoji literaturno-kryty\u010dnoji dumky (1996) Za red. M. Zubryc\u2019koji \u2013 L\u2019viv<\/li>\n
        4. Lavrinenko, Ju (2000) Rozstriljane vidrod\u017eennja: Antologija. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        5. Pavly\u010dko, S. (1999) Dyskurs modernizmu v ukrajins\u2019kij literaturi. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        6. Ukrajins\u2019ke slovo: Hrestomatija, I-IV (1993) \u2013 Kyjiv<\/li>\n
        7. \u017dulyns\u2019kyj, M. (2011) Ukrajins\u2019ka literatura: tvorci i tvory. \u2013 K.: Lybid\u2019<\/li>\n<\/ol>\n

          Dopunska:<\/strong><\/p>\n

            \n
          1. Grabovy\u010d, G. (1994) Velyka literatura. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
          2. Malanjuk, Je. (1991) Knyga spostere\u017een\u2019. \u2013 Kyjiv<\/li>\n
          3. \u0160ereh, Ju. (1993) Tretja storo\u017ea: Literatura. Mystectvo. Ideologija. \u2013 Kyjiv<\/li>\n<\/ol>\n

            Na\u010din polaganja ispita:<\/strong>\u00a0usmeno, uspje\u0161no polaganje kolokvija i seminarski rad.<\/p>\n

            Na\u010din pra\u0107enja kvalitete i uspje\u0161nosti izvedbe kolegija:<\/strong><\/p>\n

            Anketa Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu i anketa Filozofskog fakulteta.<\/p>\n

            Ishodi u\u010denja:\u00a0<\/strong>Kolegij\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 7<\/em>\u00a0omogu\u0107ava ostvarenje slijede\u0107ih ishoda u\u010denja<\/p>\n

              \n
            1. Primjenjivati knji\u017eevnokriti\u010dki instrumentarij, temeljne spoznaje o knji\u017eevnostilskim formacijama u analizi i tuma\u010denju knji\u017eevnih djela.<\/li>\n
            2. Kroz upoznavanje s knji\u017eevno\u0161\u0107u i kulturom Ukrajine razviti pozitivan odnos op\u0107enito i prema drugim kulturama i narodima.<\/li>\n
            3. Zaklju\u010diti o sli\u010dnostima i razli\u010ditostima pojedinih povijesnih, kulturnih i dru\u0161tvenih procesa u Ukrajini i Hrvatskoj i njihovom odrazu u dvjema knji\u017eevnostima.<\/li>\n
            4. Kriti\u010dki prosu\u0111ivati o pojedinim knji\u017eevnim pojavnostima u suvremenom \u017eivotu Ukrajine i Hrvatske.<\/li>\n
            5. Koristiti se odgovaraju\u0107om relevantnom stru\u010dnom i znanstvenom literaturom te ispravno rabiti metajezik znanosti o knji\u017eevnosti u samostalnom istra\u017eivanju.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Naziv kolegija:\u00a0Ukrajinska knji\u017eevnost 7. (ak. god. 2023.\/2024.) Izvo\u0111a\u010d: Dr. sc. Dariya Pavle\u0161en, Pavao Jergovi\u0107 Status kolegija:\u00a0obvezatni Jezik:\u00a0ukrajinski Oblik nastave:\u00a0 predavanja i seminar (3 P + 1 S) Trajanje:\u00a0VIII. semestar \u2013 ljetni Broj ECTS bodova:\u00a05 Ispit:\u00a0usmeni i seminarski rad Obveze studenata: \u2013 redovito poha\u0111anje nastave \u2013 \u010ditanje odabranih tekstova \u2013 pripremanje i uspje\u0161no rje\u0161avanje obvezatnih kolokvija […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=392"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3773,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/392\/revisions\/3773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}