{"id":3994,"date":"2024-05-06T13:29:21","date_gmt":"2024-05-06T11:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=3994"},"modified":"2024-05-06T13:29:21","modified_gmt":"2024-05-06T11:29:21","slug":"fonetika-i-fonologija-ukrajinskog-jezika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=3994","title":{"rendered":"Fonetika i fonologija ukrajinskog jezika"},"content":{"rendered":"

Fonetika i fonologija ukrajinskog jezika<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Nastavnica<\/strong>: v. asist. dr. sc. Silvija Graljuk<\/p>\n

ECTS bodovi<\/strong>: 3 ECTS<\/p>\n

Jezik<\/strong>: ukrajinski i hrvatski<\/p>\n

Trajanje<\/strong>: 1 semestar (2., ljetni semestar)<\/p>\n

Status<\/strong>: obvezni<\/p>\n

Oblik nastave: <\/strong>2 sata predavanje i 1 sat vje\u017ebi tjedno (30P\/0S\/15V)<\/p>\n

Uvjeti za upis kolegija<\/strong>: Za upis ovog predmeta potrebno je polo\u017eiti kolegij Ukrajinski jezik 1<\/p>\n

Cilj kolegija<\/strong>: Razumijevanje funkcioniranja fonolo\u0161kog sustava ukrajinskog jezika u dijakroniji i sinkroniji, principa ortoepije i ortografije.<\/p>\n

Studentske obveze:<\/strong> Redovito poha\u0111anje nastave, kolokvij tijekom nastave, redovno obavljanje zadataka<\/p>\n

Na\u010din polaganja kolegija<\/strong>: pismeni i usmeni ispit<\/p>\n

 <\/p>\n

Sadr\u017eaj kolegija:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Fonetika kao znanost. Zvuk. Glas kao fonolo\u0161ka pojava. Govorni aparat.<\/li>\n
  2. Fonetske \u0161kole u Ukrajini. Pojam fonema. Foni, alofoni. Osnovne i fakultativne varijante fonema. Distribucija fonema.<\/li>\n
  3. Fonem i glas. Samoglasnici. Klasifikacija samoglasni\u010dkih fonema. Realizacija fonema. Akomodacija. Nenagla\u0161eni [e], [\u0438].<\/li>\n
  4. Suglasnici. Dioba suglasnika po akusti\u010dkim osobinama, na\u010dinu tvorbe, mjestu tvorbe, tvrdo\u0107i \/ meko\u0107i. Palatalizacija.<\/li>\n
  5. Modifikacije. Fonetska i fonolo\u0161ka transkripcija. Neslogotvorni [\u045e] i [\u01d0].Prijedlog \u0432\/\u0443 i veznik \u0456\/\u0439.<\/li>\n
  6. Regresivna asimilacija po zvu\u010dnosti \/ bezvu\u010dnosti, po mjestu i na\u010dinu tvorbe, po meko\u0107i\/tvrdo\u0107i.<\/li>\n
  7. Progresivna asimilacija po zvu\u010dnosti. Puna progresivna asimilacija po na\u010dinu tvorbe u dijakroniji i njezin odraz u ortoepiji i ortografiji u sinkroniji. Disimilacija.<\/li>\n
  8. Refleks jata. Posljedice ispadanja reduciranih vokala [\u044a, \u044c] u ukrajinskom i hrvatskom jeziku. Zamjenjivanje [o] i [e] s [0].<\/li>\n
  9. Historijske glasovne promjene u sustavu vokalizma ukrajinskoga jezika. Promjena [o], [e] u [i].<\/li>\n
  10. Labijalizacija [e]. Punoglasje (-oro-, -olo-, -ere-, -ele-). Epentetsko “L”.<\/li>\n
  11. Prva i druga palatalizacija. Promjena suglasnika u glagolima. Pojednostavljenje suglasni\u010dkih skupina.<\/li>\n
  12. Slog. Naglasak. Intonacija. Melodika.<\/li>\n
  13. Osnovna pravila ukrajinske ortoepije. Eufonija. Protetski suglasnici u ukrajinskom.<\/li>\n
  14. Ukrajinska grafija. Grafem. Osnovna pravila ortografije. Sociolingvisti\u010dko zna\u010denje ortografije.<\/li>\n
  15. Udvajanje i duljenje suglasnika.<\/li>\n<\/ol>\n

    Literatura<\/strong><\/p>\n

    Obvezna<\/p>\n

      \n
    1. Ponomariv, O.D. (2001). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka mova. Kyjiv.<\/li>\n
    2. Toc\u2019ka, N. I. (1981). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka literaturna mova: Foneryka, Kyjiv.<\/li>\n
    3. Su\u010dasna ukrajins\u2019ka literaturna mova: Fonetyka (1969). Kyjiv: Naukova dumka.<\/li>\n
    4. Ukrajins\u2019ka mova: Encyklopedija (2000). Kyjiv: Naukova dumka.<\/li>\n
    5. Plju\u0161\u010d, M. Ja. (2000). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka literaturna mova. Kyjiv.<\/li>\n<\/ol>\n

      Dodatna<\/p>\n

        \n
      1. Ko\u010dergan, M.P. (2001). Vstup do movoznavstva. Kyjiv: Akademija.<\/li>\n
      2. \u0160evel\u2019ov, Ju. (2002). Istory\u010dna fonologija ukrajins\u2019koji movy. Harkiv.<\/li>\n<\/ol>\n

        Na\u010din pra\u0107enja kvalitete i uspje\u0161nosti izvedbe predmeta:<\/strong> Studentska anketa Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Fonetika i fonologija ukrajinskog jezika \u00a0 Nastavnica: v. asist. dr. sc. Silvija Graljuk ECTS bodovi: 3 ECTS Jezik: ukrajinski i hrvatski Trajanje: 1 semestar (2., ljetni semestar) Status: obvezni Oblik nastave: 2 sata predavanje i 1 sat vje\u017ebi tjedno (30P\/0S\/15V) Uvjeti za upis kolegija: Za upis ovog predmeta potrebno je polo\u017eiti kolegij Ukrajinski jezik 1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3994","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3995,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3994\/revisions\/3995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}