{"id":4973,"date":"2025-10-01T12:25:22","date_gmt":"2025-10-01T10:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=4973"},"modified":"2026-02-25T00:30:09","modified_gmt":"2026-02-24T22:30:09","slug":"sintaksa-ukrajinskog-jezika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?page_id=4973","title":{"rendered":"Sintaksa ukrajinskog jezika"},"content":{"rendered":"\n

Sintaksa ukrajinskog jezika<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nastavnica: <\/strong>prof. dr. sc. Tetyana Fuderer<\/p>\n\n\n\n

ECTS bodovi: <\/strong>3<\/p>\n\n\n\n

Jezik: <\/strong>ukrajinski<\/p>\n\n\n\n

Trajanje: <\/strong>1 semestar (4., ljetni)<\/p>\n\n\n\n

Status: <\/strong>obavezni<\/p>\n\n\n\n

Oblik nastave: <\/strong>2 sata predavanja i 1 sat seminara tjedno (30P\/15S\/0V)<\/p>\n\n\n\n

Uvjeti za upis kolegija: <\/strong>Za upis kolegija potrebno je imati polo\u017een kolegij Ukrajinski jezik 3<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Cilj kolegija:<\/strong> Temeljni je cilj kolegija ovladavanje osnovama sintakse i interpunkcije suvremenoga ukrajinskoga standardnoga jezika te usporedba teorijskih pristupa u ukrajinskoj i hrvatskoj sintaktologiji. Analiza sintakti\u010dkih struktura ukrajinskoga jezika u okviru seminara unaprijedit \u0107e op\u0107e znanje studenata iz ukrajinskoga jezika. Sintakti\u010dki materijal ekscerpiran iz tekstova ukrajinske knji\u017eevnosti XIX. \u2013 XXI. stolje\u0107a omogu\u0107it \u0107e studentima ovladavanje izra\u017eajnim mogu\u0107nostima sintakti\u010dkog ustrojstva ukrajinskoga jezika.<\/p>\n\n\n\n

Studentske obaveze: <\/strong>Studenti su du\u017eni redovito poha\u0111ati nastavu u skladu s odredbama Pravilnika o studiranju na preddiplomskim i diplomskim i integriranim studijima, aktivno sudjelovati na predavanjima i seminarima te pokazati kompetentost u sintakti\u010dkoj ra\u0161\u010dlambi. Pismeni ispit.<\/p>\n\n\n\n

Na\u010din polaganja kolegija<\/strong>: Pismeni ispit.<\/p>\n\n\n\n

Sadr\u017eaj kolegija:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Uvod u sintaksu ukrajinskoga standardnoga jezika. Pojam i predmet sintakse. Temeljne sintakti\u010dke jedinice: re\u010denica, rije\u010d-oblik, spoj rije\u010di. Vi\u0161easpektn\u0456 pristup sintaksi.<\/li>\n\n\n\n
  2. Jednostavna re\u010denica. Tipovi re\u010denica prema formalnom, semanti\u010dko-sintakti\u010dkom i obavijesnom ustrojstvu.<\/li>\n\n\n\n
  3. Jednostavna re\u010denica. Dvo\u010dlana re\u010denica. Gramati\u010dko ustrojstvo re\u010denice. Subjekt. Gramati\u010dka svojstva subjekta.<\/li>\n\n\n\n
  4. Jednostavna re\u010denica. Gramati\u010dko ustrojstvo re\u010denice. Predikat. Gramati\u010dka svojstva predikata.<\/li>\n\n\n\n
  5. Jednostavna re\u010denica. Gramati\u010dko ustrojstvo re\u010denice. Atribut (sro\u010dni i nesro\u010dni). Apozicija.<\/li>\n\n\n\n
  6. Jednostavna re\u010denica. Gramati\u010dko ustrojstvo re\u010denice. Objekt (izravni i neizravni). Infinitiv kao objekt.<\/li>\n\n\n\n
  7. Jednostavna re\u010denica. Gramati\u010dko ustrojstvo re\u010denice. Prilo\u017ena oznaka (mjesta, vremena, na\u010dina, uzroka, namjere, mjere, uvjeta i dr.).<\/li>\n\n\n\n
  8. Jednostavna re\u010denica. Jedno\u010dlane re\u010denice (glagolske i imenske).<\/li>\n\n\n\n
  9. Jednostavna re\u010denica. Kontekstualne i situativne re\u010denice. Elipti\u010dne re\u010denice.<\/li>\n\n\n\n
  10. Jednostavna re\u010denica. Nizanje \/ istovrsni \u010dlanovi.<\/li>\n\n\n\n
  11. Jednostavna re\u010denica. Imenski i glagolski predikatni pro\u0161irak \/ stegnuta zavisna sure\u010denica s glagolskim pridjevom (prilogom) u predikatnoj ulozi i dr. Modalne rije\u010di i izrazi. Vokativ.<\/li>\n\n\n\n
  12. Slo\u017eena re\u010denica. Nezavisnoslo\u017eene re\u010denice i njihove vrste. Interpunkcija u nezavisnoslo\u017eenim re\u010denicama.<\/li>\n\n\n\n
  13. Slo\u017eena re\u010denica. Zavisnoslo\u017eene re\u010denice. Funkcionalna klasifikacija zavisnoslo\u017eenih re\u010denica (subjektne, predikatne, atributne, objektne i prilo\u017ene re\u010denice). Interpunkcija u zavisnoslo\u017eenim re\u010denicama.<\/li>\n\n\n\n
  14. Slo\u017eena re\u010denica. Asindetske re\u010denice s istovrsnim sure\u010denicama. Interpunkcija u asindetskim re\u010denicama s istovrsnim sure\u010denicama.<\/li>\n\n\n\n
  15. Slo\u017eena re\u010denica. Asindetske re\u010denice s raznovrsnim sure\u010denicama. Interpunkcija u asindetskim re\u010denicama s raznovrsnim sure\u010denicama.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Literatura:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Obavezna<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Karaman, O. S. (ur.); Karaman, O. V.; Plju\u0161\u010d, M. Ja. (2011). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka literaturna mova: nav\u010d. posibnyk dlja studentiv vy\u0161\u010d. nav\u010d. zakladiv<\/em>. Kyjiv: Litera LTD, str. 305\u2013545 (dostupno na: https:\/\/elibrary.kubg.edu.ua\/id\/eprint\/11333\/1\/\u0421\u0423\u041b\u041c_\u041a\u0430\u0440\u0430\u043c\u0430\u043d.pdf).<\/li>\n\n\n\n
    2. Plju\u0161\u010d, M. Ja. (ur.); Bevzenko, S. P.; Grypas, N. Ja. et al. (1994. i druga izdanja). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka literaturna mova: pidru\u010dnyk<\/em>.Kyjiv: \u201eVy\u0161\u010da \u0161kola\u201c, str. 303-379 (izd. 1994. dostupno na: https:\/\/irbis-nbuv.gov.ua\/cgi-bin\/ua\/elib.exe?Z21ID=&I21DBN=UKRLIB&P21DBN=UKRLIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=online_book&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=FF=&S21STR=ukr0004002).<\/li>\n\n\n\n
    3. Sili\u0107, J.; Pranjkovi\u0107, I. (2005). Gramatika hrvatskoga jezika za gimnazije i visoka u\u010dili\u0161ta<\/em>. Zagreb: \u0160kolska knjiga, str. 261\u2013374.<\/li>\n\n\n\n
    4. Zagnitko, A.; Myronova, G. (2013). Syntaksys ukrajins\u2019koji movy. Teoretyko-prykladnyj aspekt<\/em>. Brno, Masarykova univerzita (dostupno na: https:\/\/digilib.phil.muni.cz\/sites\/default\/files\/pdf\/128790-monography.pdf).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Dopunska<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Kati\u010di\u0107, R. (2002). Sintaksa hrvatskoga knji\u017eevnog jezika<\/em>. Zagreb: HAZU, Nakladni zavod Globus.<\/li>\n\n\n\n
      2. Kozlenko, I. (2009). Ukrajins\u2019ka punktuacija: nav\u010dal\u2019nyj posibnyk<\/em>. Kyjiv: Vydavny\u010do-poligrafi\u010dnyj centr \u201eKyjivs\u2019kyj universytet\u201c.<\/li>\n\n\n\n
      3. Mojsijenko, A. \u041a. (ur.). (2013). Su\u010dasna ukrajins\u2019ka mova: Syntaksys<\/em>. Kyjiv: Znannja.<\/li>\n\n\n\n
      4. \u0160ulj\u017euk, K. F. (2004). Syntaksys ukrajins\u2019koji movy: pidru\u010dnyk<\/em>. Kyjiv: VC \u201eAkademija\u201c (dostupno na: http:\/\/irbis-nbuv.gov.ua\/ulib\/item\/UKR0000747).<\/li>\n\n\n\n
      5. Te\u017eak, S.; Babi\u0107, S. (2007 i dr. izdanja). Gramatika hrvatskoga jezika. Priru\u010dnik za osnovno jezi\u010dno obrazovanje. 16<\/em>.<\/em> izdanje<\/em>. Zagreb, str. 227\u2013277.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Na\u010din pra\u0107enja kvalitete i uspje\u0161nosti izvedbe predmeta:<\/strong> Studentska anketa Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Sintaksa ukrajinskog jezika Nastavnica: prof. dr. sc. Tetyana Fuderer ECTS bodovi: 3 Jezik: ukrajinski Trajanje: 1 semestar (4., ljetni) Status: obavezni Oblik nastave: 2 sata predavanja i 1 sat seminara tjedno (30P\/15S\/0V) Uvjeti za upis kolegija: Za upis kolegija potrebno je imati polo\u017een kolegij Ukrajinski jezik 3. Cilj kolegija: Temeljni je cilj kolegija ovladavanje osnovama […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4973","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4973"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4973"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5281,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4973\/revisions\/5281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}