{"id":1311,"date":"2014-11-11T13:21:17","date_gmt":"2014-11-11T11:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?p=1311"},"modified":"2014-11-11T13:25:20","modified_gmt":"2014-11-11T11:25:20","slug":"predstavnici-ukrajinskoga-chernivtsi-national-universityja-u-radnom-posjetu-sveucilistu-u-zagrebu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/?p=1311","title":{"rendered":"Predstavnici ukrajinskoga Chernivtsi National Universityja u radnom posjetu Sveu\u010dili\u0161tu u Zagrebu"},"content":{"rendered":"

U petak 7. studenoga 2014.<\/strong> predstavnici ukrajinskoga sveu\u010dili\u0161ta Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University<\/em> bili su u radnom posjetu Sveu\u010dili\u0161tu u Zagrebu.<\/p>\n

Pro\u010ditajte vijest na stranici Sveu\u010dili\u0161ta:
\nhttp:\/\/www.unizg.hr\/nc\/vijest\/article\/predstavnici-ukrajinskoga-chernivtsi-national-universityja-u-radnom-posjetu-sveucilistu-u-zagrebu\/<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Predstavnike ukrajinskoga sveu\u010dili\u0161ta predvodio je prof. Borys Bunchuk<\/strong>, dekan Filolo\u0161koga fakulteta, a u pratnji su bili prof. Yaroslav Redkva<\/strong>, prodekan za znanost, prof. Oleksandr Popovych<\/strong>, prodekan za obrazovanje, i prof. \u00a0Mar’yan Skab<\/strong>, pro\u010delnik Odsjeka za povijest i kulturu ukrajinskoga jezika.<\/p>\n

Akademske goste primio je prof. dr. sc. Milo\u0161 Juda\u0161<\/strong>, prorektor za znanost, me\u0111uinstitucijsku i me\u0111unarodnu suradnju Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu, uz prof. dr. sc. Jevgenija Pa\u0161\u0107enka<\/strong>, predstojnika Katedra za ukrajinski jezik i knji\u017eevnost Filozofskoga fakulteta Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu, i dr. phil.\u00a0 Branku Ro\u0161\u010di\u0107<\/strong>, voditeljicu Ureda za me\u0111unarodnu suradnju.<\/p>\n

Prof. Bunchuk<\/strong> ukratko je predstavio svoje sveu\u010dili\u0161te. Naime, Chernivtsi National University<\/em><\/strong><\/a> osnovano je 1875. dekretom austro-ugarskoga cara Franje Josipa, a od 1989. nosi ime poznatog knji\u017eevnika Yuriya Fedkovycha, koji je upravo iz Bukovine. Na sveu\u010dili\u0161tu studira oko 16.000 studenata u podru\u010dju prirodnih znanosti, in\u017eenjerstva, humanisti\u010dkih znanosti, ekonomije, prava, pedagogije i teologije. Od 1990-ih to se sveu\u010dili\u0161te otvara prema Europi i svijetu op\u0107enito, te ima cilj uspostaviti akademsku suradnju i sa Sveu\u010dili\u0161tem u Zagrebu. Suradnja se ve\u0107 ostvaruje na razini Filozofskoga fakulteta, koji je sredi\u0161nji u programu ovog posjeta.<\/p>\n

\u017delja je ukrajinskoga sveu\u010dili\u0161ta aktivno uklju\u010divanje u europske programe visokog obrazovanja, napose u program mobilnosti Erasmus+ za studente i nastavnike. Me\u0111utim, va\u017eno je i ostvarivanje zajedni\u010dkih znanstvenih projekata u podru\u010dju jezika i kulture jer na\u00a0Chernivtsi National University<\/em>ju djeluje Centar za slavenske studije u sklopu kojega postoji smjer Horvatistika<\/em>. \u010cinjenica da je sad hrvatski jezik slu\u017ebeni jezik Europske unije, povod je i \u017eelja da se taj program podigne na vi\u0161u razinu lektorata, kao i slanje studenata na ljetne \u0161kole u Hrvatsku.<\/p>\n

Prorektor Juda\u0161<\/strong> pozitivno je ocijenio inicijativu ukrajinskoga sveu\u010dili\u0161ta te i sam istaknuo povezanost izme\u0111u Hrvata i Ukrajinaca, ne samo jezikom i kulturom nego i jednim dijelom povijesnih zbivanja. Na tu se povijesnu povezanost osobito osvrnuo prof. Pa\u0161\u010denko<\/strong>, koji ve\u0107 znanstveno istra\u017euje vrijeme Prvoga svjetskog rata i sudjelovanje Hrvata na boji\u0161tima Bukovine tj. Galicije, te je otkrio da se u ukrajinskoj Galiciji skriva vi\u0161e groblja hrvatskih domobrana. Takve znanstvene projekte za interdisciplinarni tim stru\u010dnjaka obaju sveu\u010dili\u0161ta svakako je podr\u017eao prorektor Juda\u0161, kao i otvoreno pitanje daljnjih razgovora o sklapanju me\u0111usveu\u010dili\u0161nog sporazuma kao osnove za apliciranje na europske istra\u017eiva\u010dke projekte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U petak 7. studenoga 2014. predstavnici ukrajinskoga sveu\u010dili\u0161ta Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University bili su u radnom posjetu Sveu\u010dili\u0161tu u Zagrebu. Pro\u010ditajte vijest na stranici Sveu\u010dili\u0161ta: http:\/\/www.unizg.hr\/nc\/vijest\/article\/predstavnici-ukrajinskoga-chernivtsi-national-universityja-u-radnom-posjetu-sveucilistu-u-zagrebu\/<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obavijesti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1311"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1315,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrainistika.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}