http:\/\/maia.ffzg.hr\/att\/2017\/11\/pozivnica_Bstrana.jpg<\/a><\/p>\n Plakat: http:\/\/maia.ffzg.hr\/att\/2017\/11\/plakat.jpg<\/a><\/p>\n Veselimo se Va\u0161em dolasku!<\/p>\n Hrvatski P.E.N. centar<\/p>\n *PROGRAM:*<\/p>\n *PETAK24. studenog u 12 sati u Gradskom dramskom kazali\u0161tu Gavella, Frankopanska 10.*<\/p>\n Prigodom 90. obljetnice Hrvatskog PEN-a govorit \u0107e K\u00e4tlin Kaldmaa, Jarkko Tontti i Hori Takeaki ispred Me\u0111unarodnog centra PEN-a, Tonko Maroevi\u0107, Sibila Petlevski i Tomica Bajsi\u0107 iz Hrvatskog centra PEN-a.<\/p>\n Glazbena izvedba:Skladbu Song za guda\u010dki kvartet hrvatskog kompozitora Igora Kuljeri\u0107a izvode Marta Stanec, violina, Lara Rimac, violina, Sonja Jugo, viola i Monika Ho\u010devar na violon\u010delu.<\/p>\n Glumac i ravnatelj kazali\u0161ta Gavella Boris Svrtan izvest \u0107e fragment<\/p>\n monodrame: Vlado Gotovac – Moj slu\u010daj.<\/p>\n Moderira glumac Ivan Colari\u0107 koji \u0107e pro\u010ditati stihove Tina Ujevi\u0107a.<\/p>\n 18 sati u Knji\u017enici i \u010ditaonici Bogdana Ogrizovi\u0107a, Preradovi\u0107eva 5.<\/p>\n PEN u zonama konflikta: \u0160to je PEN i kako djeluje najstarije me\u0111unarodno dru\u0161tvo za za\u0161titu ljudskih prava i najstarija svjetska udruga pjesnika, esejista, romanopisaca, publicista, prevoditelja? Kamerunski pjesnik Enoh Meyomesse, Mykola Riabchuk, knji\u017eevnik i predsjednik Ukrajinskog PEN-a; \u017deljka \u010corak povjesni\u010darka umjetnosti, knji\u017eevnicai dugogodi\u0161nja \u010dlanica Uprave Hrvatskog PEN-a; Simona \u0160krabec iz Katalonskog PEN-a, predsjednica Odbora Me\u0111unarodnoga PEN-a za prevo\u0111enje i jezi\u010dna prava, o povezanosti kongresa PEN-a u Dubrovniku 1933. godine i Barceloni 1935. i opstanku jezika ‘male proto\u010dnosti’. O aktualnim \u017eari\u0161tima govorit \u0107e Marjan Strojan, predsjednik Odbora za mir Me\u0111unarodnog PEN-a.<\/p>\n 19 i 30 sati: Susret s Andrejem Kurkovim, najzna\u010dajnijim suvremenim ukrajinskim piscem, prevo\u0111enim i u Hrvatskoj, vodi Nade\u017eda \u010ca\u010dinovi\u010d.<\/p>\n *SUBOTA25. studenog u 10 sati, Hrvatski PEN, Basari\u010dekova 24.*<\/p>\n PEN JU\u010cER I DANAS: Govore Andrej Kurkov, Helmut E. Niederle, Tonko Maroevi\u0107, Zvonko Makovi\u0107, Sibila Petlevski, Vida Ognjenovi\u0107, Marjan Strojan, Katica \u010culavkova, Gojko Bo\u017eovi\u0107, Branko \u010cegec, Seid Serdarevi\u0107, Sanja Roi\u0107, Vjera Balen-Heidl, \u017deljka \u010corak, K\u00e4tlin Kaldmaa, Jarkko Tontti, Hori Takeaki, Mile Stoji\u0107, Ifigenija Simonovi\u0107, Edvard Kova\u010d, Mykola Riabchuk, Nade\u017eda \u010ca\u010dinovi\u010d, Simona \u0160krabec…<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/maia.ffzg.hr\/att\/2017\/11\/pozivnica_Astrana.jpg\")
<\/a>