Izlazna strategija propisuje zamjenske kolegije za one kolegije koji se nakon 2027./2028. više neće izvoditi, a koje studenti koji su upisali studij po starom programu trebaju položiti.
Kolegiji koji su odslušani po starom programu, polažu se po starom programu.
Nastavnički smjer
Nastavnički smjer
| STARI KOLEGIJI | ZAMJENSKI KOLEGIJI | |
| 1. semestar OBVEZNI (semestar studija u starom programu) | ||
| 117770 Glotodidktika (30/0/0, 5 ECTS) | Glotodidaktika (0/30/0, 2 ECTS) | |
| 117839 Usvajanje stranog jezika (30/0/0, 5 ECTS) | Istraživanje procesa usvajanja i poučavanja slavenskih kao drugih jezika (0/30/0, 2 ECTS) | |
| STARI KOLEGIJI | ZAMJENSKI KOLEGIJI | |
| 2. semestar OBVEZNI (semestar studija u starom programu) | ||
| 124542 Metodika nastave ukrajinskoga jezika (0/30/0, 5 ECTS) | Metodika nastave slavenskih jezika (0/30/0, 2 ECTS) | |
Prevoditeljsko-kulturološki smjer
| STARI KOLEGIJI | ZAMJENSKI KOLEGIJI | |
| 1. semestar OBVEZNI (semestar studija u starom programu) | ||
| 117835 Funkcionalni stilovi i prevođenje (15/30/0, 4 ECTS) | Prevođenje administrativnih tekstova (0/45/0, 3 ECTS) | |
| 117837 Prevođenje književnih tekstova (0/30/0, 4 ECTS) | Prevođenje književnih tekstova (0/30/0, 2 ECTS) | |
| 117838 Teorija i praksa prevođenja (30/0/45, 5 ECTS) | Teorija i praksa prevođenja (15/30/0, 3 ECTS) | |
| STARI KOLEGIJI | ZAMJENSKI KOLEGIJI |
| 2. semestar (semestar studija u starom programu) | |
| IZBORNI | |
| 215611 Povijest ukrajinskog jezika (30/0/0, 2 ECTS) | Povijest ukrajinskog jezika (15/15/0, 2 ECTS) |
