Predavanja profesora povjesničara iz Kijeva

Pozivaju se studenti ukrajinistike na gostujuća predavanja profesora povjesničara s Kijevskog nacionalnog sveučilišta Tarasa Ševčenka koji će održati svoja predavanja na engleskom jeziku na Odsjeku za povijest u utorak 17. ožujka 2026. u 11.00 sati u A001: Prof. Oleh Mashevskyi: “Ukraine 1991–2026: Survive and Vin” te u14.00 sati u D1: Dr. Artem Kosheliev: “Representations of the United States and Europe in Soviet Propaganda during the Cold War.”

Gostujuća predavanja prof. Kateryne Tančyn s Lavovskog nacionalnog sveučilišta

Katedra za ukrajinski jezik i književnost poziva Vas na gostujuća predavanje dr. sc. Kateryna Tančyn pod nazivom Вивчаємо мову любови, миру і щастя разом із Григорієм Сковородою — відомим українським філософом і письменником XVIII століття u UTORAK, 17. OŽUJKA 2026., 15:30-16:15 (A-224) i Різні століття — ті самі життєві питання: Іван Франко (1856–1916) і студент XXI століття в діалозі u ČETVRTAK, 19. OŽUJKA 2026., 12:30-14:00h (A-224). Predavanja će se održati na ukrajinskom jeziku.

Proljetni izvanredni ispitni rokovi

Svaki ispit je potrebno najaviti mailom predmetnom profesoru 3 dana ranije.

Oksana Timko Đitko

08. 04. 2026.

.

Tetyana Fuderer

Sintaksa ukrajinskoga jezika 1; Sintaksa ukrajinskoga jezika 2; Funkcionalni stilovi i prevođenje

Redni brojDatum i vrijeme održavanja ispitaMjesto održavanja ispita
1.08. 04. 2026, 17.00 – 18.30

Leksikologija i frazeologija ukrajinskoga jezika

Redni brojDatum i vrijeme održavanja ispitaMjesto održavanja ispita
1.08. 04. 2026, 17.00 – 18.30

.

Dariya Pavlešen

8.4.2026. u 13:00 (svi kolegiji) – obavezna najava e-mailom do 6. 4. 2026.

.

Lesja Petrovska

9.4.      14:00  Jezične vježbe 6, Jezične vježbe 8

            15:00  Jezične vježbe 5, Jezične vježbe 7, Stilistika

.

Domagoj Kliček

  Naziv kolegija  8. travnja 2026.
Ukrajinska književnost XIX. stoljeća  10.30  
Prevođenje književnih tekstova  10.30  
Ukrajinska književnost od srednjovjekovlja do kraja XVIII. stoljeća  12.00
Ukrajinska književnost 3  12.00

Silvija Graljuk

Svi kolegiji 9.4.2026. u 15:00 uz prethodnu najavu 

.

Ana Dugandžić

9. 4. 2026. u 12:00 (svi kolegiji) – obavezna najava e-mailom do 7. 4. 2026.

.

Pavao Jergović

Lektira I i Lektira II – 9.4.2026.  u 14:00h

.

Marina Jajić Novogradec

10. 04. 2026. od 11 sati u B-223

za sve kolegije: Glotodidaktika, Usvajanje stranoga jezika, Metodika nastave ruskoga jezika, Metodika nastave slavenskih jezika, Metodika nastave ukrajinskog jezika

Informacije o mogućnostima učenja ukrajinskog jezika

Шановні друзі!

Інформуємо про можливості, якими можуть скористатися діти і дорослі для вивчення й удосконалення української мови, а саме:

– онлайн-курс для учнів «мовА моЯ (від А до Я: література, історія, природа/географія…)», що містить пізнавальний матеріал українознавчого компонента (https://lms.eschool.net.ua/courses/course-v1:UIED+Curs5-7Nush+2024/about);

– на офіційному сайті державної наукової установи «Інститут модернізації змісту освіти» розміщено електронні версії підручників для учнів 1–11 класів, що надає можливість ефективно організовувати освітній процес та забезпечувати доступ до якісних навчальних матеріалів незалежно від країни перебування здобувачів освіти;

– на вебплатформі дистанційного навчання «Всеукраїнська школа онлайн» (https://lms.e-school.net.ua/) доступні уроки української мови та інтерактивні завдання, що сприятимуть удосконаленню знань із предмета;

– інформація про безкоштовні курси, розмовні клуби, інтернет-ресурси для опанування та підвищення рівня володіння українською мовою розміщені на офіційному сайті Уповноваженого із захисту державної мови за покликанням: https://mova-ombudsman.gov.ua/kursy.

Gostujuće predavanje prof. Iryne Zbyr s Lavovskog nacionalnog sveučilišta

Katedra za ukrajinski jezik i književnost poziva Vas na gostujuće predavanje dr. sc. Iryne Zbyr pod nazivom

“Methods of teaching Ukrainian as a foreign language to different groups of students (Korean experience)”

“Методи навчання української мови як іноземної для різних груп студентів (корейський досвід)”

u ČETVRTAK, 12. OŽUJKA 2026., 12:30-14:00h, A-224.

GOSTUJUĆE PREDAVANJE PROF. LJUDMYLE VASYLJEVE S LAVOVSKOG NACIONALNOG SVEUČILIŠTA

Katedra za ukrajinski jezik i književost poziva Vas na gostujuće predavanje dr. sc. Ljudmyle Vasyljeve, prof. pod nazivom

Ivan Frankо jezikoslovac: povodom 170.obljetnice rođenja Ivana Franka

Іван Франко – мовознавець: до 170 роковин від дня народження

u

 PONEDJELJAK, 2. OŽUJKA 2026., 14:45-16:15h, A-224.

Poziv na sudjelovanje u Erasmus+ kombiniranom intenzivnom programu (blended intensive programmes, BIP) Ukrainians in Poland and other European countries: Retrospective and Present (yesterday, today, tomorrow)

Katedra za ukrajinski jezik i književnost poziva zainteresirane studente i nastavno osoblje na sudjelovanje u Erasmus+ kombiniranom intenzivnom programu pod nazivom Ukrainians in Poland and other European countries: Retrospective and Present (yesterday, today, tomorrow), u čijoj provedbi osim Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu sudjeluju Jagelonsko sveučilište iz Krakova, Poljska (koordinator), i Sveučilište u Prešovu, Slovačka.

Program se sastoji od online i fizičkog dijela. Online dio sastoji se od dvije radionice (2. i 3. lipnja 2026.),  dok će se fizički dio realizirati u Krakovu, Poljska, u periodu 25.-29.5.2026. Program fizičke mobilnosti uključuje predavanja (26., 27. i 28.5.), diskusije (25.5. i 29.5.) te popratni program. Studenti će sudjelovanjem u programu steći 3 ECTS-a.

Uvjeti: upisan preddiplomski ili diplomski studij ukrajinskog jezika i književnosti (u vrijeme provedbe programa student/ica mora imati status studenta), aktivno poznavanje ukrajinskog jezika u govoru i pismu.

Molbe, koje uključuju životopis i motivacijsko pismo, potrebno je dostaviti u tajništvo Odsjeka za istočnoslavenske jezike i književnosti ili na e-mail predsjednice Povjerenstva dr. sc. Oksane Timko-Đitko, okditko@ffzg.unizg.hr. Natječaj je otvoren do 20. veljače 2026. godine.

O pristiglim prijavama odlučivat će tročlano Povjerenstvo u sastavu prof. dr. sc. Oksana Timko-Đitko, (predsjednica povjerenstva), doc. dr. sc. Ana Dugandžić i dr.sc. Domagoj Kliček, viši asistent.

U slučaju pozitivnog ishoda prijave za financiranje, studenti će dobiti financijsku potporu u iznosu od 79 eura po danu i potporu za put, a mogu ostvariti i dodatnu potporu u slučaju da su u posebnim kategorijama. Mole se kandidati da se detaljno upoznaju s Natječajem Sveučilišta i popratnom dokumentacijom.

Informacije o financijskoj potpori za nastavnike navedene su u tekstu Natječaja Sveučilišta.

Važna napomena: Studenti koji su ranije ostvarili Erasmus+ mobilnost (studijski boravak i/ili stručna praksa) trebaju voditi računa o ograničenju ukupnog trajanja mobilnosti. Sukladno Pravilniku o međunarodnoj mobilnosti Sveučilišta u Zagrebu (čl. 10 st. 2) student može u tijeku studija sudjelovati u mobilnosti više puta s tim da se ukupno trajanje mobilnosti određuje studijskim programom, a ne može biti duže od polovice trajanja određenog studijskog programa.

Міжнародна студентсько-докторантська наукова конференція

В імені Кола наукового україністів Ягеллонського університету в Кракові, яке є організатором Міжнародної студентсько-докторантської наукової конференції “Ідентичність як проєкт: польські та українські культурні наративи (від XIX століття до сучасності)”, пошируємо інформацію про захід.

Подія відбудеться 27-28 квітня у Кракові на Факультеті полоністики ЯУ (можлива також дистанційна участь). Робочою мовою конференції буде польська, українська та англійська мови. Передбачений час виступу — 20 хв. Конференційна оплата становить 50 PLN.  Прикладові теми абстрактів стосуються:

  • конструювання, переговорювання та контестування національної ідентичності в текстах культури, соціальних практиках та польському й українському дискурсах,
  • формування індивідуальної та колективної ідентичності в контексті соціальних, культурних і історичних змін,
  • ідентичність польсько-українського пограниччя,
  • взаємний вплив обох культур на формування ідентичності

Заявки можна подавати до 10 березня через реєстраційну анкету:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScVggSkj3klmTpo8s-GaxuWhW__KPvTg0tlZI6hxj3kMpD6MA/viewform?usp=dialog

В разі сумнівів, прошу контактувати безпосередньо зі мною або імейлом kontakt@konferencjatozsamosc.pl

Тут можна також прочитати більш детально про конференцію: https://facebook.com/events/s/tozsamosc-jako-projekt-polskie/861918900152529/?